Glossar der Verlagssprache (Auswahl)

 

Abstract

kurze inhaltliche Zusammenfassung von Artikeln

 

Autorkorrektur

vom Verfasser gelesene Korrektur

 

Blocksatz

Textfläche, bei dem die Zeilenanfänge (außer evtl. die 1. Zeile) und -enden genau untereinander stehen

 

CMYK-Farbraum

erfasst alle Farben, die durch die Grundfarben Cian, Magenta, Yellow und Key (Schwarz) dargestellt werden können; für den Druck sind Bilder in diesem Farbraum zu erstellen

 

Copy Editing

alle Tätigkeiten von Lektoren und Redakteuren zur Aufbereitung von Buch- oder Zeitschriftenmanuskripten für den Druck oder die elektronische Veröffentlichung

 

Divis

Bindestrich

 

dpi

Dots per Inch (Rasterpunkte pro Zoll) > Abbildungen in Büchern sollten mindestens 300 dpi, schwarzweiß mindestens 2400 dpi haben

 

Durchschuss

Zeilenabstand

 

Fahne

Korrekturabzug eines Textes ohne Abbildungen und Tabellen (heute kaum noch dafür benutzt, heute wird als Fahne jeder Korrekturabzug bezeichnet)

 

Flattersatz

Textfläche, bei dem die Zeilenenden oder -anfänge nicht untereinander stehen

 

Fließtext

fortlaufender Text ohne Überschrift o. Ä.

 

Hurenkind

eine nicht ausgefüllte Absatzschlusszeile am Anfang einer neuen Seite oder Spalte

 

Imprimatur

lat. „es werde gedruckt“ > Druckerlaubnis

 

ISBN

internationale Standardbuchnummer (wird seit 1973 vergeben)

 

Kasten

umrahmter Text > Gestaltungselement (meist in Fach- und Sachbüchern)

 

Klappentext

Kurztext auf den eingefalteten Enden eines Schutzumschlags oder als Werbetext auf der Buchrückseite

 

Kolumnentitel

Kopfzeile einer Seite > gibt an, in welchem Kapitel sich der Leser befindet
lebender – wenn er sich innerhalb des Buches bzw. des Kapitels ändert

 

Korrektorat

Prüfung des Manuskripts auf Rechtschreibung und Grammatik sowie sämtliche formale Aspekte

 

Layout

das Aussehen eines Buches, die Gestaltung des Manuskriptes

 

Legende

Überschrift einer Tabelle oder Unterschrift einer Abbildung

 

Lektorat

umfassende inhaltliche, didaktische, stilistische und formale Bearbeitung eines Manuskriptes

 

Marginalie

Randbemerkung auf einer Seite

 

Pagina

Seitenzahl

 

Paginierung

Durchzählen der Seitenzahlen

 

Plagiat

unerlaubte Übernahme aus einem fremden Text ohne Nennung der Quelle

 

Satzspiegel

bedruckter Teil einer Seite

 

Schusterjunge

alleinstehende Zeile (Beginn eines Absatzes) am Ende einer Seite (unschön bei Satz mit Einzug)

 

Umbruch

im Satz werden Seiten umbrochen, d. h., sie werden Seite für Seite gesetzt und layoutet

 

Vakat-Seite

Leerseite

 

Versalien

Großbuchstaben