… Annette Jünger, unsere Fachlektorin für Medizin. Seit 2017 arbeitet sie u. a. für die Deutsche Gesellschaft für Soziale Psychiatrie (DGSP) in Köln und lektoriert/korrigiert die vierteljährlich erscheinende Zeitschrift „Soziale Psychiatrie“. Kürzlich hat sie die Schlusskorrektur für die aktuelle Ausgabe 03/2025 beendet, die gerade erschienen ist. Da ging es um Trends und Traditionen in der Sozialpsychiatrie (https://www.dgsp-ev.de/veroeffentlichungen/soziale-psychatrie/aktuelle-ausgabe).

Zwischenzeitlich arbeitet Annette Jünger für die Deutsche Hirntumorhilfe e.V. und lektoriert deren Zeitschrift „brainstorm“ (https://www.hirntumorhilfe.de/projekte/brainstorm/) sowie Informationsbroschüren und anderes Material. Außerdem übernimmt sie sporadisch anfallende „Blitzaufträge“ von einer Agentur, die Texte für Unternehmen aus der Medizinbranche erstellt.

Die Textwache wird auch in diesem Jahr mit eigenem Stand auf der Leipziger Buchmesse vertreten sein und die Arbeit des vergangenen Jahres präsentieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 5, G309!

Auch sind wir wieder mit zwei Tischgesprächsrunden auf der Leipziger Autor*innenrunde dabei: mit einem Thema zum Sachbuchlektorat und einem Thema zum Suchen und Finden der richtigen Lektorin.

Zwei unserer Veranstaltungen auf der Buchmeesse 2024 sind hier anzusehen:

Vom Weggehen und Wiederkommen

Ins Ausland und zurück – Chancen und Herausforderungen

Mona Gabriel im Gespräch mit Kathleen Weise

Kinder- und Jugendbuchschaffende Leipzig

KJL bringt Geschichten zu Ihnen! Der Zusammenschluss Leipziger Kinder- und Jugendbuchschaffender stellt sich vor.

Susanne Wallbaum im Gespräch mit Autorin und Illustratorin Gerda Raidt und Autor Boris Koch.

Die Textwache hat inzwischen drei eigene Publikationen herausgebracht.

Seit September 2016 diskutieren die Textwächterinnen in einer Gesprächsreihe über ihre Arbeit. Die Broschüre versammelt alle  bisher geführten Gespräche.

Guten Stil kann man lernen. Im Band 1 der Reihe Basiswissen Text finden Sie sämtliche Grundlagen und wichtige Regeln zum Thema „Guter Stil“ – kompakt und verständlich, inklusive praktischer Übungen mit Lösungsvorschlägen.

Band 2 widmet sich der Grammatik, nämlich Zusammen- und Getrenntschreibung von Verben.

Die Textwache hat für die Zeitschrift Federwelt (Ausgabe 145/Dezember 2020) einen Artikel zum Thema "Grammatik-Crashkurs: Verbschreibung – getrennt oder zusammen?" beigetragen. Mit umfangreichem Praxisteil.

... rund ums Thema Buch in einer unregelmäßig stattfindenden Gesprächsreihe.